Unlike what was expected, a new personal server based on the Time Capsule will not be released soon by Apple. However, new rumors point to a software update for the product in the near future.
According to rumors, this update will be simpler, not containing all the expected news. However, the update will bring a very interesting feature to the Time Capsule: the possibility for the device to cache all the existing updates for the machines on your network. A feature similar to this already exists on Mac OS X Server today, and it will be interesting to have it on a device aimed at the home market.
Will we see this news tomorrow?