How to learn English by watching Netflix? Chrome plugin changes subtitles | Audio and Video

How to learn English by watching Netflix? Chrome plugin changes subtitles | Audio and Video

The extensive Language Learning with Netflix (LLN) for Google Chrome is ideal for those who want to learn English while watching Netflix. Once installed, the plugin will display two subtitles at the same time in streaming movies and series, one in the viewer's native language and one in the language they want to learn. The tool also shows the meaning, translation and synonyms of each word. This way you can associate the original audio of the productions with the terms in the new language.

Netflix with bad image? See five tips for improving quality

In addition to English, you can view subtitles and translations in several languages, such as Spanish, Italian, German, Japanese, Korean, among others. The extension is also able to play the video at slower speed, so that the user follows the subtitles more easily, facilitating learning. Check out how to train English watching Netflix.

Extensive for Chrome shows double caption on Netflix to teach English Photo: Reproduction / Rodrigo FernandesExtensive for Chrome shows double caption on Netflix to teach English Photo: Reproduction / Rodrigo Fernandes

Extensive for Chrome shows double caption on Netflix to teach English Photo: Reproduction / Rodrigo Fernandes

Want to buy a cell phone, TV and other discounted products? Meet the Compare dnetc

Step 1. Open the Language Learning with Netflix page in the Chrome Web Store and click Use in Chrome;

Installing the extensive Language Learning with Netflix on Google Chrome Photo: Reproduo / Rodrigo FernandesInstalling the extensive Language Learning with Netflix on Google Chrome Photo: Reproduo / Rodrigo Fernandes

Installing the extensive Language Learning with Netflix on Google Chrome Photo: Reproduo / Rodrigo Fernandes

Step 2. Confirm by clicking Add Long;

Confirming the installation of the extensive Language Learning with Netflix Photo: Reproduction / Rodrigo FernandesConfirming the installation of the extensive Language Learning with Netflix Photo: Reproduction / Rodrigo Fernandes

Confirming the installation of the extensive Language Learning with Netflix Photo: Reproduction / Rodrigo Fernandes

Step 3. With the extension installed, tap the LLN icon that will be created next to the address bar. Then select Catalog;

Access the extension's catalog to determine the language you want to learn Photo: Reproduction / Rodrigo FernandesAccess the extension's catalog to determine the language you want to learn Photo: Reproduction / Rodrigo Fernandes

Access the extension's catalog to determine the language you want to learn Photo: Reproduction / Rodrigo Fernandes

Step 4. With the catalog open, enter your native language and the language you want to learn. For this example, we chose English. Below you can see some Netflix titles selected by the service for you to watch;

Determine the language you want to learn from the extensive Language Learning with Netflix Photo: Reproduction / Rodrigo FernandesDetermine the language you want to learn from the extensive Language Learning with Netflix Photo: Reproduction / Rodrigo Fernandes

Determine the language you want to learn from the extensive Language Learning with Netflix Photo: Reproduction / Rodrigo Fernandes

Step 5. If you want to train the language watching other productions, open Netflix in another tab and select the movie or series you want the extension to work on any catalog video;

Selecting a Series to Watch on Netflix Photo: Reproduction / Rodrigo FernandesSelecting a Series to Watch on Netflix Photo: Reproduction / Rodrigo Fernandes

Selecting a Series to Watch on Netflix Photo: Reproduction / Rodrigo Fernandes

Step 6. Note that the screen will be divided into two parts: at the top will be the streaming image, and just below will be the two simultaneous subtitles. By hovering over a subtitle word, you can see its meaning, translation and synonyms;

Extensive displays two simultaneous subtitles on Netflix and shows translation of words Photo: Reproduction / Rodrigo FernandesExtensive displays two simultaneous subtitles on Netflix and shows translation of words Photo: Reproduction / Rodrigo Fernandes

Extensive displays two simultaneous subtitles on Netflix and shows translation of words Photo: Reproduction / Rodrigo Fernandes

Step 7. If you want to change language, click on the gear icon to see the settings. Then select the language you want to learn. You can also enable Auto-pause, which pauses the video after each subtitle appears on the screen, so you can see all the words, and the Slow speech segments function, which plays the video at a slower speed, so you can follow without haste;

You can select any language available on Netflix to view the caption. Photo: Playback / Rodrigo FernandesYou can select any language available on Netflix to view the caption. Photo: Playback / Rodrigo Fernandes

You can select any language available on Netflix to view the caption. Photo: Playback / Rodrigo Fernandes

Take advantage of the tip to train your English while watching your favorite movies and series on Netflix.