In Portuguese, Lieferbar ab 16.12.2013 I mean Available from 16/12/2013.
Apple has not yet confirmed the arrival date of the new Macs Pro, but if it depends on a German authorized dealer (Conrad Electronic), Ma's new professional desktop will arrive on December 16th. The machines are already on pre-sale on the dealer's website; meanwhile, the french blog MacGeneration said that the new Macs Pro will be available on 12/18, exactly 14 days from now. Regardless of who is right, it looks like they will finally arrive in the third week of December. (MacRumors)